南ア代表に主将デヴィリアス復帰　ポラードは南半球４か国対抗で１０番争う

　南アフリカラグビー協会は2日、今月16日開幕のラグビーチャンピオンシップ（南半球4か国対抗戦）に臨む代表スコッド30選手を発表した。
　膝の故障で6月のテストマッチシリーズを欠場していた主将のCTBジャン・デヴィリアスが復帰。PRテンダイ・ムタワリラ、PRフランス・マルヘーベ、LOエベン・エツベス、SO/FBパトリック・ランビー、CTB/WTBダミアン・デアリエンデも怪我から回復してスコッドに名を連ねた。デアリエンデとSHコーバス・レイナーの2人はまだテストマッチデビューしておらず、10月4日まで開催される同大会で初キャップ獲得を目指す。

　6月のスコットランド代表戦で足首を痛め、年内のプレーは絶望的なSHフーリー・デュプレア（サントリー）や、同じく足首が万全の状態ではないCTBジャック・フーリー（神戸製鋼）のほか、WTB/CTBのJP・ピーターセン（パナソニック）、FLスカルク・バーガー（サントリー）、UBフランソワ・ステイン（東芝）といった日本のトップリーグチームに所属する選手たちは選ばれなかった。しかし、ヨーロッパを拠点とするWTBブライアン・ハバナ（トゥーロン）などはメンバー入りし、5年ぶりの南半球王座奪還を目指すスプリングボックスのキーマンとなる。

　来年のワールドカップも頭に入れているハイネケ・メイヤー ヘッドコーチは、6月にIRB（国際ラグビーボード）年間最優秀ジュニア選手賞を受賞した20歳のSOハンドレ・ポラードや、21歳のLOルーダヴェイク・デヤガーなど成長著しい若い選手もスコッドに入れ、南ア代表歴代最多（113）キャップ保持者の伝説的LOヴィクター・マットフィールドなどから多くを学ばせるつもりだ。

　LOピーター=ステフ・デュトイ（シャークス）、LOフリップ・ファンデルメルヴァ（ブルズ）、FL/NO8アルノ・ボタ（ブルズ）、NO8ピエール・スピース（ブルズ）は負傷中のため、選考の対象外とされた。

　8月16日の開幕節。IRB世界ランキング2位の南アフリカ代表は、ホームのプレトリアで同12位のアルゼンチン代表と対戦する。オーストラリア代表との第1戦は第3節の9月6日（パース）で、ニュージーランド代表との今季初対決は第4節の同月13日（ウェリントン）だ。

【FW：17】
ガースロ・スティアンカンプ（トゥールーズ／フランス）、ヤニー・デュプレッシー（シャークス）、テンダイ・ムタワリラ（シャークス）、トレヴァー・ニャカニ（チーターズ）、フランス・マルヘーベ（ストーマーズ）、スカルク・ブリッツ（サラセンズ／イングランド）、ビスマルク・デュプレッシー（シャークス）、アドリアーン・ストラウス（チーターズ）、ヴィクター・マットフィールド（ブルズ）、バッキース・ボタ（トゥーロン／フランス）、エベン・エツベス（ストーマーズ）、ルーダヴェイク・デヤガー（チーターズ）、ヴィレム・アルベルツ（シャークス）、フランソワ・ロウ（バース／イングランド）、マルセル・クッツィエ（シャークス）、オウパ・モホジェ（チーターズ）、デュアン・フェルミューレン（ストーマーズ）

【BK：13】
ルアン・ピナール（アルスター／アイルランド）、フランソワ・ホーハート（ブルズ）、コーバス・レイナー（シャークス）、モルネ・ステイン（スタッド・フランセ／フランス）、パトリック・ランビー（シャークス）、ハンドレ・ポラード（ブルズ）、ジャン・デヴィリアス（ストーマーズ）、ダミアン・デアリエンデ（ストーマーズ）、ヤン・サーフォンテイン（ブルズ）、ブライアン・ハバナ（トゥーロン／フランス）、ルワジ・ンヴォヴォ（シャークス）、コーナル・ヘンドリクス（チーターズ）、ヴィリー・ルルー（チーターズ）