「代表監督という立場にある以上、自らの言葉と振る舞いに責任を持たなければならない」。フランス代表のガルチエHC、エラスマスHCの発言に関する質問に答える
今週初め、南アフリカ代表のラシー・エラスマスHCは記者会見でフランス代表戦のレフリー団の判定に疑問を呈し、さらに「八百長(match-fixing)」や「試合・結果の操作(Manipulation of the game or the result)」という言葉を用いて批判を展開した。この発言により、エラスマスHCはワールドラグビーから6試合の出場停止処分を受けている。これに対し、フランス代表のファビアン・ガルチエHCは相手の名前を一切出すことなく、慎重に言葉を選びながら別の角度から見解を示した。
エラスマスHCは会見で、試合自体は「負けるべくして負けた、自分たちのせいだ」と敗戦を認めつつ、選手の安全の観点から危険なニードロップ・タックルが17回もありながらTMOが一度も介入しなかった点を追及していた。
「TMOは一度も介入しなかった。彼が間違っていると言っているのではない。もし見えていなかったのなら、それはテクノロジーの問題だ。しかし、もし見えていて行動を起こさないと決めたのなら、それは八百長ではないのか。負傷が起きているのを見ていながら何もしないのは、試合結果への干渉ではないのか」
「もしTMOに見えていなかったのなら、テクノロジーを改善すべきだ。もし見えていて無視したのなら、結局のところ何に行き着くのか。試合や結果の操作、あるいは選手が怪我を負うことだ」(英紙ガーディアンより)
アルゼンチン戦のメンバー発表記者会見で、記者からエラスマスHCの発言について問われると、ガルチエHCは「これはアルゼンチン戦前の会見だから、アルゼンチンの話をしたいのだが」と前置きしつつも、次のように応じた。以下はその抜粋である。
「代表HCとして、私にはファンに対して、指導者たちに対して、そして選手たちに対して果たすべき良心上の務めがあります。ラグビー界に対して、そしてワールドラグビーに対して果たすべき義務と責任があるのです。代表監督という立場にある以上、自らの言葉と振る舞いに責任を持たなければならないと私は信じています。私自身はスタッフと共にワールドラグビーおよびレフリー団と手を取り合って取り組んでいます。レフリングがどのように我々のプレーを可能にし、あるいは制限するのかを理解しようと努めているのです」
「大会前、12か国の代表HCとワールドラグビーの間で2回の重要な会議が行われました。そこですべてが明確になっていたはずです。議論はそれぞれの専門知識を持つ者同士で行われ、決定はラグビー界全体の共通の利益という方向に向かって下されます。ラグビーは非常にレフリングの比重が大きいスポーツです。1試合の中で52回のプレーの起点があれば、その半分以上がレフリーの笛によって止められます。レフリーがいなければラグビーは成り立ちません。子どもたちのラグビーも、子どもたちの大会も存在し得ず、教育も成り立たないのです。なぜなら我々は、身体を張って激しく戦うことに加えて、ルールを尊重し、さらに正しいプレーを選択する能力と冷静さを持ち、相手を思いやりながらプレーに挑まなければならないからです」
「代表HCとして、私はレフリー団を大切にしなければなりません。レフリングに関して使う言葉に気をつけなければ、ラグビーそのものやファン、そして対戦相手を傷つけることになりかねないからです。私たちがこのスポーツで最初に学ぶのはフェアプレーです。フェアプレーとは何でしょうか。対戦相手と握手を交わし、次の試合、次の戦いでまた会おうと約束することです。しかし、ピッチを去る際に私たちが最初に握手をする相手は、何よりもまずレフリー、すなわち『ムッシュー・レフリー(レフリー殿)』なのです。ですから2020年以来、私は結果や判定がどうであれ、レフリングに寄り添い支えるよう努めてきました。もちろん、時には判定に同意できないこともあります。それについては話し合いますが、あくまで指導者やルール・規則を管理する関係者だけの場に限ってのことです。この件については、私の考えを明確にお伝えできたと思います」




