ウエールズ英雄S・ウィリアムズ 第２の人生へ　今季限りで完全引退

　今月中に35歳の誕生日を迎えるウエールズの英雄シェーン・ウィリアムズが、今季限りで競技者人生に幕を下ろす決意を固めた。所属するオスプリーズが現地時間２日に明らかにしたもので、セルティックリーグ「ラボダイレクト・プロ12」の今季が終了する５月にジャージーを脱ぐという。チームは現在２位につけており、決勝まで進めば５月26日（もしくは27日）がラストパフォーマンスとなる。現役引退後はオスプリーズで大使を務めながら、コメンテーターやビジネスマンとしても活動していく予定。
　ブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズでの２本を含め、テストマッチ通算60トライという世界歴代第３位の記録を持つウィリアムズは、昨年12月のオーストラリア戦を最後にウエールズ代表から引退していた。