肩が順調に回復し、来日の可能性が出てきたカーター（撮影：Yasu Takahashi）