スーパーラグビー２連覇を果たしたチーフス。南半球王者に紙吹雪が舞う（写真：PHOTOSPORT）