ハイネケンカップ（欧州カップ）で準々決勝進出を決めたばかりのアルスター（アイルランド）だが、主力のひとりであるNO８ニック・ウィリアムズが膝の故障により約２カ月間離脱することが明らかになった。14日、『BBC SPORT』など複数の欧州メディアが報じた。
元ジュニアオールブラックスであるパワフルな29歳は、11日のグラスゴー（スコットランド）戦で左膝を負傷。ハイネケンカップ準々決勝が行われるのは４月上旬だが、そのホーム開催権がかかる今週末のカストル（フランス）戦には出場できない。
2005−06シーズンのセルティックリーグ優勝以来、タイトルから遠ざかっているアルスターだが、今季は同大会の王座奪還に向けて首位を独走中。欧州最強クラブを決めるハイネケンカップでも早々と８強入りを果たし、２冠の期待が高まっている。