フリップ・ファンデルメルヴァ ジオ・アプロン
南アフリカ代表（スプリングボクス）に新たな故障者が発生した。23日のオーストラリア戦に先発出場したLOフリップ・ファンデルメルヴァは肋骨を痛め、FBジオ・アプロンは背中と肩を故障したため、今週末のニュージーランド戦には出場せず、早ければ今日にも帰国する予定。南アの全国紙『ザ・スター』が報じた。LOは世界最強のツインタワーであるヴィクター・マットフィールド（ふくらはぎ・首）と、バッキース・ボタ（膝）が母国でリハビリに取り組んでおり、第3の男アンドリース・ベッカーは足首の手術決断で戦線離脱。2007年ワールドカップ優勝メンバーのヨハン・ムラーは太もも裏に不安を抱えており、テストマッチ未経験のLOヘラード・モスタート（スタッド・フランセ／前シャークス）が追加招集されたばかり。
太もも裏を痛めているFLハインリッヒ・ブルソー（チーターズ）もニュージーランド戦欠場は濃厚だが、代表チームに帯同したままリハビリを続け、来週末の国内リーグ「カリーカップ」、ウェスタン・プロヴィンス（WP）戦出場を目指す。